“Dia tiba-tiba berhenti memanggilku ibu.” Pengakuan ibu seorang pendukung ISIS yang ditangkap karena berupaya meledakkan Katedral Kazan

Pada tanggal 15 Desember, petugas FSB menahan tujuh tersangka pendukung organisasi teroris “Negara Islam” di St. Petersburg yang mencoba meledakkan Katedral Kazan. Di antara mereka yang ditahan adalah Evgeny Efimov, warga Sankt Peterburg berusia 18 tahun. Dalam video yang diunggah aparat keamanan, dia mengaku di depan kamera bahwa dia akan membuat bahan peledak, mengemasnya dalam botol, dan menempelkan unsur perusak ke dalamnya. Kemudian di pengadilan, dia mengatakan bahwa dia berencana menyebabkan ledakan di Katedral Kazan. Ia ditangkap hingga 13 Februari karena diduga melanggar Pasal 223.1 KUHP (pembuatan bahan peledak). Pihak berwenang Rusia mengklaim bahwa CIA memperingatkan Moskow tentang serangan teroris yang akan datang. Bahkan ada percakapan telepon tentang hal ini, di mana Vladimir Putin berterima kasih kepada Donald Trump. Namun, seperti yang diketahui The Insider, bukan intelijen Amerika yang menyerahkan Efimov ke penegak hukum, melainkan ibunya, yang sudah lama dan gigih berusaha menyelamatkan putranya agar tidak jatuh di bawah pengaruh ISIS. Oksana Efimova menceritakan kepada The Insider bagaimana putranya yang sangat pandai belajar berubah menjadi pendukung ISIS dan bagaimana FSB mengabaikan peringatan dan permintaannya untuk “menyelamatkan putranya.”

 -  Bagaimana Anda mengetahui penangkapan putra Anda?

- Sore hari tanggal 13 Desember, ada ketukan di apartemen kami; mereka adalah petugas FSB; Saya merasa tidak enak dan harus memanggil ambulans. Ketika saya sadar, saya mulai berteriak tepat di depan petugas polisi. Saya bertanya kepada mereka mengapa Anda tidak menyelamatkan kami, kami menghabiskan satu tahun penuh mengetuk pintu FSB, Komite Investigasi, psikolog, tidak ada yang membantu kami, tetapi Zhenya bisa diselamatkan. Mengapa hal ini dibawa ke semua ini? Saya tidak percaya tuduhan terhadap anak saya. Istrinya baru berusia 18 tahun, dia tidak bisa menjadi pengurus kelompok mana pun dan membuat bahan peledak; remaja kemarin tidak bisa melakukan ini. Dia adalah mainan di tangan seseorang, dia dimanfaatkan. Dan sekarang mereka mencoba untuk menyalahkan dia atas semua dosanya. Saya punya terlalu banyak pertanyaan untuk pasukan keamanan kita. Dari mana semua bubuk ini berasal, siapa yang mengirimkannya? Rumah kami digeledah dan tidak ditemukan apa pun. Mengapa semua saluran hanya menayangkan dirinya, sedangkan wajah tahanan lainnya disembunyikan?

“Dia lulus Ujian Negara Terpadu dengan cemerlang dan bermimpi menjadi seorang ahli kimia.”

- Anak macam apa dia?

- Zhenya tumbuh sebagai anak yang tenang dan ceria, dia memiliki selera humor yang baik, suka bercanda. Dia selalu menjadi orang yang tanggap dan dapat diandalkan, dia mengasihani semua orang, dan tidak bisa begitu saja melewati kucing atau anjing liar. Dia mudah bergaul dengan orang lain, dia selalu punya teman. Zhenya belajar dengan baik, mengerjakan semua pekerjaan rumahnya sendiri. Ia sangat menyukai bahasa asing dan kimia. Ia bermimpi untuk masuk Fakultas Kimia di Universitas Negeri St. Petersburg. Tahun ini dia lulus dari kelas 11 dan lulus semua ujian. Dia menerima nilai yang sangat tinggi dalam Ujian Negara Bersatu, dan dia meneruskannya ke departemen anggaran.

- Tapi saya tidak mendaftar ke universitas, kenapa?

- Aku berubah pikiran. Kami mengetahui hal ini setelah dia lulus semua ujian dan menjelaskan bahwa dia kehilangan minat. Ayah saya dan saya mulai membujuknya untuk menyerahkan dokumen ke suatu tempat. Mereka berharap tim dan studi baru akan memikatnya. Dia bersikeras dan mengatakan ingin istirahat selama setahun dan bekerja.

- Bukankah dia akan bergabung dengan tentara?

“Dia tidak takut padanya, dia terus-menerus bertanya apakah panggilannya sudah tiba; lagipula, dia berusia 18 tahun pada tanggal 11 September. Namun selama wajib militer musim gugur ini kami tidak menerima panggilan.

 - Dan dia pergi bekerja?

- Pada bulan September, menurutnya, ia menemukan iklan di Avito bahwa diperlukan seorang guru untuk sekolah bahasa asing swasta di kota Kirovsk, Wilayah Leningrad. Dia fasih berbahasa Inggris. Saya mencoba menghalangi dia dari gagasan ini, bahwa jika dia harus melakukan perjalanan jauh, dia bisa mendapatkan pekerjaan di St. Petersburg. Tapi dia ingin pergi ke sana. Dia suka di sana, meski uangnya kecil. Dan di musim panas, seorang kenalan bernama Khalid mengundangnya untuk bekerja di sebuah lokasi konstruksi. Dia bekerja di sana sepanjang musim panas, tetapi tidak dibayar sepeser pun. Suatu saat, sayangnya aku merindukannya, dia tiba-tiba berhenti memanggilku ibu. Saya merasa sangat kesal. Saya terus-menerus menanyakan pertanyaan mengapa? Tapi saya tidak pernah mendengar jawabannya.

“Dia tiba-tiba berhenti memanggilku ibu. Aku merasa sangat terluka. Aku terus-menerus bertanya kenapa? Tapi aku tidak pernah mendengar jawabannya.”

- Bagaimana dia menjadi tertarik pada Islam?

- Tidak ada Muslim di keluarga kami. Kita semua Ortodoks. Semuanya dimulai dari hal kecil: dia mulai mendengarkan musik Arab. Pada awalnya kami tidak menganggap penting hal ini. Tapi dia mendengarkan dan mendengarkan. Meskipun kami tidak menyukainya, ada sesuatu yang tidak normal pada dirinya yang membebani kepala kami. Bermula ketika usianya menginjak 17 tahun, ia baru mulai belajar di kelas 11. Lalu dia berhenti makan daging babi. Dia mengatakan bahwa dia ingin menjadi seorang Muslim karena mereka menjalani kehidupan yang benar. Mereka tidak minum, tidak merokok, tidak bersumpah. Saya mencoba berunding dengannya. Tapi dia tidak mendengarkan. Dia berkata bahwa dia tidak akan merayakan hari raya umat Kristiani dan mulai berbicara buruk tentang umat Kristiani.

- Kapan pertama kali kamu meminta bantuan?

- Sesaat sebelum ulang tahunnya yang ke 18, dia tidak pulang untuk bermalam. Saya mulai menutup telepon, dia memutuskan panggilan, dan kemudian mematikannya sama sekali. Pukul 11 ​​​​malam saya menelepon polisi dan menjelaskan situasinya bahwa anak tersebut masih di bawah umur, tidak ada di rumah, dan telepon dimatikan. Pada pukul 02:45 mereka menelepon saya dari departemen kepolisian dan menanyakan siapa hubungan keluarga saya, Efimov Evgeniy Romanovich. Tanah keluar dari bawah kakiku, kupikir sesuatu yang buruk telah terjadi padanya. Ternyata dia ditahan di Novocherkassky Prospekt di sebuah rumah doa. Di departemen mereka melakukan percakapan preventif dengannya, menunggu saya dan melepaskan kami. Sebelum kami sempat keluar, dia lari dariku. Saya duduk di bangku dan menangis. Aku mencoba meneleponnya, tapi tidak bisa. Ketika saya sudah berada di dalam taksi mendekati rumah, teleponnya menyala. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia berada di masjid dan akan tiba di rumah pada jam 9 pagi. Dan itulah yang terjadi.

- Menurut Anda, siapa yang melibatkan dia dalam hal ini?

- Saya pikir semuanya dimulai dengan jejaring sosial di Internet. Dan kemudian, tampaknya, lingkaran sosial baru muncul di kehidupan nyata, yang tidak dia bicarakan. Zhenya berhenti berkomunikasi dengan teman sekolahnya. Dia tidak pernah menyebutkan nama-nama kenalan barunya, mungkin, kecuali beberapa Khalid, pria ini menjadi otoritas baginya. Kemudian ternyata Zhenya mulai belajar bahasa Arab. Menurutnya, dia mengajarkannya melalui internet. Saya tidak menemukan buku berbahasa Arab di rumah kecuali Alquran.

- Kapan Anda akhirnya menyadari bahwa anak Anda sedang bingung dan perlu diselamatkan?

- Pada bulan Maret tahun ini kami sudah membunyikan semua lonceng. Mereka tidak dapat lagi mempengaruhi Zhenya sendiri, dia menjadi terasing, kehilangan minat dalam hidup, pandangannya berubah, dia entah bagaimana tersesat. Pada titik tertentu, dia berhenti merawat dirinya sendiri, menumbuhkan janggut, dan mulai mencuci dirinya dengan sabun tanpa waslap. Kata-kata aneh mulai muncul dalam kosa katanya. Mengenai orang Kristen dia berkata “kafir.” Saya mulai mempelajari halaman VKontakte-nya dan menemukan beberapa langganan ke grup aneh. Konten mereka tampak radikal bagi saya. Dan saya menelepon hotline FSB dan menjelaskan situasinya. Mereka mengambil kontak saya, menuliskan nomor telepon Zhenya, dan dua hari kemudian kelompok ini diblokir oleh Kantor Kejaksaan Rusia. Dan pada bulan April, setelah serangan teroris di metro St. Petersburg, saya dan suami pergi ke Liteiny, putra saya saat itu dalam keadaan benar-benar gila, dia tampak seperti sayur, dia sama sekali tidak memiliki emosi. Di Liteiny kami dipanggil ke kantor khusus, kami memberi tahu dia bahwa putra kami ingin masuk Islam, bahwa dia telah berhenti makan daging, berbicara buruk tentang orang Kristen, dan secara umum berperilaku tidak pantas. Mereka berbicara lama dengan kami, seluruh percakapan direkam. Namun kami tidak diberikan salinan protokolnya, meskipun saya memintanya.

- Mengapa Anda pergi ke FSB dan bukan ke psikolog?

- Pada saat itu, menurut saya saya melakukan hal yang benar, dan bahkan sekarang saya tidak menyesalinya. Saya sebelumnya pernah mengikuti kisah Varvara Karaulova <Baca wawancara dengan ayah Varvara Karaulova di sini - The Insider>. Saya memahami bahwa hal serupa sedang terjadi pada anak saya. Bagi saya, jika saya beralih ke pasukan keamanan, mereka akan membantu saya menyelamatkan Zhenya. Setelah Liteiny kami mulai menemui psikolog, tetapi mereka tidak ada gunanya. Semua orang dengan suara bulat bersikeras bahwa ini adalah fenomena remaja, maksimalisme masa muda, dia akan mengatasinya dan semuanya akan berlalu. Tapi saya mengerti bahwa semuanya jauh lebih serius. Setelah beberapa waktu, saya dan putra saya dipanggil ke kamar anak-anak oleh polisi dan berbicara lama. Zhenya menerima percakapan ini dengan permusuhan. Lalu ada Komite Investigasi, tempat kami juga datang bersama. Saya kembali bercerita tentang apa yang terjadi pada anak saya, saat itu sudah awal musim panas, kondisinya semakin buruk. Kemudian mereka menelepon saya sendirian, dan mereka melarang saya memberi tahu Zhenya tentang hal itu. Saya tiba, kami berbicara lama lagi, mereka berjanji kepada saya bahwa seorang petugas FSB dari departemen ekstremisme dan terorisme akan ditugaskan kepada kami. Kami bertemu dengannya, dia meyakinkan saya, berjanji akan membantu, menunjuk kurator yang akan menangani kasus kami. Ini terjadi pada bulan Juli. Pada bulan Agustus, saya memutus telepon karyawan ini; dia tidak menjawab panggilan. Lalu suatu hari dia mengangkat telepon dan mengatakan bahwa mereka sedang menyelidiki bisnis kami. Saya memohon untuk melakukan sesuatu, mengatakan bahwa saya kehilangan anak saya, bahwa dia berubah menjadi zombie. Tapi saya tidak menerima bantuan apa pun. Saya juga tidak memiliki notulensi dari semua percakapan ini.

 - Laporan penangkapan putra Anda menyebutkan bahwa dia ditahan pada pukul satu pagi tanggal 14 Desember. Berdasarkan berkas perkara, dia diinterogasi satu setengah jam kemudian. Dalam video yang diposting oleh aparat keamanan, kami melihat dia ditahan pada siang hari. Jadi kapan semua ini terjadi?

- Saya tidak bisa menjelaskan ketidakkonsistenan ini. Tapi saya tahu pasti dia ditahan pada pagi atau sore hari tanggal 13 Desember. Saya bisa menjelaskan alasannya. Pada pagi hari tanggal 13 Desember, saya berangkat kerja pada jam 9:30. Zhenya masih tidur. Saya membangunkannya dan kami mengucapkan selamat tinggal. Ketika saya kembali ke rumah pada malam hari, teleponnya tidak online. Saya tidak meneleponnya sepanjang hari karena dia marah karena saya terus-menerus mengawasinya. Ketika saya mendekati rumah, tidak ada cahaya di jendela kami. Memasuki apartemen, saya melihat pakaian luar dan sepatunya hilang. Saya menelepon orang tua saya dan bertanya apakah mereka memilikinya. Mereka menjawab bahwa mereka tidak melihatnya hari itu. Sekitar jam 12 malam bel berbunyi dan saya membuka pintu. Petugas FSB berdiri di ambang pintu. Dari mereka saya mengetahui bahwa anak saya telah ditangkap. Mereka mengatakan bahwa mereka menahannya di ujung lain kota di Jalan Litovskaya, saya tidak tahu bagaimana dia sampai di sana dan apa yang dia lakukan. Saya belajar tentang wadah, bubuk mesiu, dan alat peledak dari media. Kami juga melakukan penggeledahan di rumah kami, namun tidak ditemukan apa pun. Pertanyaan saya adalah: mengapa dia dihadirkan seperti ini? Dari mana dia mendapatkan bedak ini? Saya tidak percaya putra saya, seorang remaja laki-laki berusia 18 tahun, bisa mengatur apa pun. 

“Dia mulai menggunakan semacam parfum Arab. Seluruh apartemen kami berbau seperti ini. Kadang-kadang saya pulang ke rumah dalam keadaan lelah dan terjatuh banyak hal.”

-Apakah Anda memperhatikan hal lain yang aneh pada putra Anda akhir-akhir ini?

- Dia mulai menggunakan semacam parfum Arab. Seluruh apartemen kami berbau bau ini. Aroma mereka menyeramkan dan sangat aneh. Anda tahu, terkadang saya pulang ke rumah dalam keadaan lelah dan terjatuh. Saya pergi ke apartemen dan dari bau ini saya menjadi bersemangat, saya bisa mengulangi banyak hal. Dan pada minggu terakhir sebelum penangkapannya, dia mengigau setiap malam, menurut saya dia tersiksa oleh mimpi buruk. Dia terus-menerus melompat dari tempat tidur dan berbicara omong kosong, saya tidak mengerti apa yang dia katakan.

Ada dua hal lagi yang membuat saya khawatir. Suatu hari di bulan September saya sedang memasak makan malam. Saya masuk ke kamarnya - dia duduk di sofa, dengan kepala di tangan, dan melihat ke lantai. Saya berlutut di depannya dan bertanya: “Zhenya, ada apa denganmu?” Dia menatapku, berlinang air mata, dia ingin mengatakan sesuatu, tapi dia menundukkan kepalanya dengan tajam dan mulai membisikkan sesuatu dengan pelan. Saya tidak mengerti apa-apa, setelah beberapa menit dia kembali menjadi seperti zombie, matanya menjadi berkaca-kaca. Dia bilang dia baik-baik saja. Aku belum pernah melihat tatapan seperti itu darinya, dia menatapku seperti anak kucing yang dipojokkan. Saya memintanya untuk menceritakan apa yang terjadi, saya menangis. Tapi dia tidak mengatakan apa pun.

Oksana Efimova, ibu dari tahanan 

Semua hal aneh ini mulai menimpanya sejak ia bertemu dengan Khalid ini. Dialah yang mengundangnya untuk bekerja di lokasi konstruksi pada musim panas. Menurut Zhenya, Khalid berusia 30 tahun dan merupakan sosok yang agresif. Saya meminta untuk memperkenalkan kami, anak saya menolak. Di suatu tempat di tengah musim panas, Zhenya mulai mengatakan bahwa dia akan berangkat bersama Khalid ke Krimea, seolah-olah dia telah dijanjikan tempat tinggal gratis di sana karena mengajari seseorang bahasa Arab. Saya bertanya kepadanya bagaimana dia akan mengajar bahasa Arab jika dia tidak menguasainya dengan baik. Dia menjawab bahwa ilmunya cukup untuk itu. Namun perjalanan itu, alhamdulillah, tidak terlaksana.

- Lalu dia akan pergi ke Suriah?

- Ada percakapan seperti itu juga. Dia berbicara tentang betapa menyenangkannya kehidupan di sana, bahwa mereka menyediakan perumahan dan mobil gratis. Dan karena saya telah mengikuti kisah Varya Karaulova sebelumnya, saya menyadari bahwa seseorang sedang menanamkan semua ini dalam dirinya. Kemudian panggilan telepon malam dimulai; mereka dapat meneleponnya kapan saja, siang atau malam. Dia berbicara bahasa Arab. Kadang-kadang dia mogok di suatu tempat dan mengatakan bahwa dia akan bekerja. Dia masih bekerja di lokasi konstruksi saat itu. Dia mengatakan bahwa saudara-saudaranya memanggilnya.

- Anda bilang Zhenya menumbuhkan janggut, tapi di video dia dipangkas dan dicukur rapi.

- Dia menanamnya atau mencukurnya. Sebulan terakhir ini saya mencoba untuk sama seperti sebelumnya. Seperti yang mereka jelaskan kepada saya, ini adalah tahap rekrutmen terakhir, untuk menidurkan kewaspadaan orang-orang terkasih. Dia tahu reaksiku. Anda tidak dapat membayangkan berapa kali saya memintanya untuk menceritakan semuanya, saya berlutut di depannya, berkata, “Zhenya, jangan takut, ceritakan apa yang terjadi padamu, kami adalah orang tua, kami bakal ngerti dan bantu, pokoknya jangan diam, jangan menutup diri.” .

-Apakah ayahmu berbicara dengannya?

- Berulang kali, tapi aku juga tidak bisa menghubunginya. Dalam beberapa minggu terakhir, dia kembali ke rumah dalam keadaan yang aneh. Pupil matanya melebar. Saya mencoba mengendusnya, tetapi dia tidak mencium bau alkohol, dia tidak minum atau merokok sama sekali. Suatu kali saya pulang ke rumah, dan pupil mata saya menutupi seluruh mata. Saya bertanya, “Zhenya, ada apa denganmu?” Dia berkata, “Semuanya baik-baik saja, saya lelah, saya mau tidur.” Pada jam dua pagi dia melompat, dia membalikkan badan. Dia menolak memanggil ambulans dan mengatakan bahwa dia mungkin diracuni di suatu tempat.

“Pupil matanya melebar. Saya bertanya, "Zhenya, ada apa denganmu?" Dia berkata, "Semuanya baik-baik saja, aku lelah, aku mau tidur." Pada jam dua pagi dia melompat, dia muntah di dalam keluar."

Jadi, ketika saya menonton video yang diposting oleh FSB, saya melihat anak saya dengan tampang gila yang sama seperti sebelumnya, pupil mata yang sama besarnya. Bagi saya, ini sepertinya ada hubungannya dengan parfumnya; tidak ada yang bisa menghilangkan baunya. Aku benar-benar mulai sadar sekarang. Sepanjang hari setelah penangkapannya, saya hidup dalam kabut, bagi saya semua ini tampak seperti terjadi dalam mimpi. Saya ingin orang-orang memahami bahwa Zhenya tidak seperti yang mereka bayangkan.

Alexander Pochuev, pengacara Evgeniy Efimov: “Saat ini, penyelidikan sedang berlangsung dan terlalu dini untuk membicarakan kesalahan Evgeniy atas tuduhannya, yaitu pembuatan bahan peledak dan hampir mengorganisir geng di bawah tanah inkonsistensi dan pertanyaan dalam kasus ini. Mungkin hal ini masih akan mengarah pada seluruh jaringan perekrut dan teroris yang telah berkonspirasi dan menyelinap dekat dengan kita dan anak-anak kita."

- Apakah Anda berkomunikasi dengan putra Anda setelah penangkapan?

- Sekali di telepon. Malam harinya dia ditahan. Lalu dia meneleponku ibu untuk pertama kalinya selama ini melalui telepon. “Bu, saya baru sekarang menyadari betapa salahnya saya. Aku sangat mencintaimu." Saya menangis. Dan setelah itu, saya mulai meneriaki petugas FSB, mengapa mereka tidak membantu kami ketika saya membunyikan semua bel, mengapa mereka membawa situasi menjadi seperti ini. Mengapa tidak ada yang mau mendengarkan saya. Saya tidak percaya semua tuduhan ini. Dia tidak bisa merencanakan ledakan, dia hanyalah mainan di tangan seseorang.